University of California

Vegetables Produce Facts French

Fiches Produits en Français

Choux de Bruxelles

Recommandations pour Maintenir la Qualité Après Récolte

brussels sprouts016
Marita Cantwell and Trevor V. Suslow

Department of Plant Sciences, University of California, Davis

Traduit par Jameleddine Ben Abda

Dépt. d’Agroalimentaire, Institut Supérieur Agronomique de Chatt-Mariem

INDICES DE MATURITÉ ET QUALITÉ

Indices de Maturité

Les choux de Bruxelles sont des bourgeons végétatifs qui se développent sur la tige de la plante de choux de Bruxelles. Ils doivent être récoltés lorsque les bourgeons sont fermes avant le stade de surmaturité marqué par le déchirement des feuilles externes.

Indices de Qualité

Des choux de Bruxelles de bonne qualité doivent avoir une coloration vert intense, sans jaunissement ou décoloration et une texture ferme. Le bout des feuilles externes peut être légèrement décoloré mais pas noir. Les choux de Bruxelles doivent être sucrés et de saveur douce après cuisson. L’amertume varie selon les cultivars et est associée à une concentration élevée en glucosinolates spécifiques (sinigrine et progoitrine). L’amertume peut être aussi induite par les conditions de stockage (voir Réponses aux Atmosphères Contrôlées).

TEMPÉRATURE ET L'ATMOSPHÈRE CONTRÔLÉE

Température Optimale

Les choux de Bruxelles sont moyennement périssables et peuvent se conserver 3-5 semaines à une température proche de l’optimum 0°C (32°F). La durée de vie à 5°C (41°F) est de 10-18 jours et à 10°C (50°F) est de moins de 7 jours. Les choux de Bruxelles sont souvent prérefroidis à l’eau glacée, mais peuvent aussi l’être par l’air froid. Bien que la couche de cire sur les feuilles soit considérable, les choux deviennent flasques à cause de la déshydratation si une humidité relative élevée n’est pas maintenue.

Dégâts par Congélation. Les choux de Bruxelles se congèlent à environ –0,6°C (30,9°F). Des dégâts légers par congélation conduisent à un léger noircissement et à l’apparition de zones translucides sur les feuilles externes du bourgeon. Si la congélation est sévère, le bourgeon devient complètement noir et translucide et très mou après décongélation.

Humidité Relative Optimale

>95%

Taux Respiratoires

Les choux de bruxelles ont des taux respiratoires relativement élevés. Le taux le plus élevé à chaque température correspond aux mesures moins de 1-2 jours de moisson.

Température 0°C (32°F) 5°C (41°F) 10°C (50°F) 15°C (59°F) 20°C (68°F)
ml CO2/kg·hr 5-15 11-24 20-40 30-50 45-75

Pour calculer la quantité de chaleur produite, multiplier les ml de CO2/kg·hr par 440, pour obtenir BTU/tonne/jour (tonne britannique) ou par 122 pour obtenir kcal/tonne métrique/jour.

Taux de Production d’Éthylène

Le taux de production d’éthylène est légèrement plus élevé que celui des autres légumes feuilles verts, mais reste toujours considéré comme faible: <0,25 µl/kg·hr à 2,5-5°C (36-41°F). Ces taux sont plus élevés pour les choux de Bruxelles montrant un jaunissement et chez les bourgeons après sortie d’une conservation en atmosphère contrôlée.

Réponses à l’Éthylène

Les choux de Bruxelles sont sensibles à une exposition à l’éthylène. Les symptômes les plus communs sont le jaunissement et l’abscission des feuilles.

Réponses à l’Atmosphère Contrôlée (AC)

Les choux de Bruxelles peuvent bénéficier d’une atmosphère de 1-4% O2 et 5-10% CO2 à une température de 2,5-5°C (32-41°F). Les principaux effets bénéfiques sont une réduction du jaunissement et des pourritures, une réduction de la décoloration du bout des feuilles et une inhibition de la production d’éthylène. Ces effets ne s’observent pas si les choux de Bruxelles se conservent à leur température optimum 0°C (32°F). Une faible concentration d’oxygène (<1%) peut engendrer une amertume intense et une décoloration interne. Une atmosphère avec 10-12% CO2 peut conduire à l’apparition de mauvais goûts et odeurs.

DÉSORDRES

Désordres Physiologiques et Physiques

Dégâts par Congélation. Les choux de Bruxelles se congèlent à environ –0,6°C (30,9°F). Des dégâts légers par congélation conduisent à un léger noircissement et à l’apparition de zones translucides sur les feuilles externes du bourgeon. Si la congélation est sévère, le bourgeon devient complètement noir et translucide et très mou après décongélation.

La boursouflure et le manque de fermeté sont indésirables chez les bourgeons et dépendent souvent des cultivars et des conditions de culture.

Le brunissement interne peut se produire lorsque les conditions de production sont très humides et est associé à une condensation dans les feuilles en développement.

Une manipulation brusque à la récolte peut engendrer des blessures aux bourgeons et une augmentation des pourritures.

Maladies

Les choux de Bruxelles ne sont pas très sujets aux maladies post-récolte, mais peuvent être affecté par les même organismes qui infectent les autres légumes du genre Brassica. Les pourritures bactériennes dues à plusieurs agents de pourritures molles (Erwinia, Pseudomonas) peuvent s’observer sur les bourgeons, et sont souvent associées aux blessures physiques. Les pourritures fungiques sont mois fréquentes et peuvent se produire lorsque les conditions de culture se caractérisent par une pluviométrie abondante et des températures basses.

Référence:

Disorders Photos

Title: Internal Browning

Photo Credit: Don Edwards, UC Davis

Date

Use of Materials

The UC Postharvest Technology Center grants users permission to download textual pages (including PDF files) from this World Wide Web site for personal use or to reproduce them for educational purposes, but credit lines and copyright notices within the pages must not be removed or modified.

Except for these specified uses, no part of the textual materials available on the UC Postharvest Technology Center Web site may be copied, downloaded, stored in a retrieval system, further transmitted or otherwise reproduced, stored, disseminated, transferred or used, in any form or by any means, except as permitted herein or with the University of California's prior written agreement. Request permission from UC Postharvest Technology Center. Distribution for commercial purposes is prohibited.

Links to any of these UC Postharvest Technology Center pages are permitted, but no endorsement of the linking site or products mentioned in the linking page is intended or implied by such a link.

How to Cite

Author(s) names. Initial publication or update date (located at the top). Title. Link to the specific Produce Fact Sheet webpage (Accessed date)

Example: Cantwell, M. and T. Suslow. 2002. Lettuce, Crisphead: Recommendations for Maintaining Postharvest Quality. 

http://ucanr.edu/sites/Postharvest_Technology_Center_/Commodity_Resources/Fact_Sheets/Datastores/Vegetables_English/?uid=19&ds=799 (Accessed January 18, 2014).

Top of page

college-of-ag-logo
plant-science-UCD-logo

Webmaster Email: postharvest@ucdavis.edu