PTRIC Logo
Postharvest Technology Research and Information Center
Produce Facts:   Produce Facts  |  Indicadores Basicos en Espanol  |  Storing Fresh Fruits and Vegetables
About Us:   Center goals, activities, and contact  |  Endowment
Order Publications:   Order Forms  |  Sales Promotion  |  Link to DANR Sales Catalog
Publications:   Center  |  DANR  |  Perishables Handling Quarterly  |  Central Valley | Publications Organized by Topic
Calendar:   Calendar
Education:   Undergraduate  |  Graduate  |  Short Courses & Workshops
Resources:   List of Selected References  |  Resource Directory  |  Other Useful Sites
Find Experts:   Extension Specialists  |  Faculty
Site Map

Caracteristicas y Condiciones Recomendadas
Para el Almacenamiento Por Tiempo Largo de Frutas y Hortalizas Frescas

Compiled by Marita Cantwell
November 2001
Nombre Común en Español: S-Z

View the charts as Web pages or in Adobe Portable Document Format (PDF). The PDF files can be downloaded, viewed, and then printed by using Adobe Acrobat Reader©, which is freely available from the Adobe site. Download adobe graphic Adobe Acrobat Reader.

Nombre en español
Nombre en
ingles
Nombre científico
Temperatura de Almacenamiento 
Humedad relativa 
Temperatura más alta de congelación 
Producción de
etileno*
Suscepti-
bilidad etileno**
Vida de almacenamiento aproximada
Atmósfera control y Observaciones
     
°C
°F
%
°C
°F
     
 
Salsifí Salsify; Vegetable oyster Trapopogon porrifolius 0 32 95-98 -1.1 30.1 MB B 2-4 meses
 
Salvia Sage Salvia officinalis 0 32 90-95         2-3 semanas
 
Sandia Watermelon Citrullus vulgaris 10-15 50-59 90 -0.4 30.9 MB A 2-3 semanas
AM no útil
Sapodilla ver Chicosapote                  
 
Sapote amarillo; Canistel Canistel, Eggfruit Pouteria campechiana 13-15 55-59 85-90 -1.8 28.7     3 semanas
 
Sapote blanco White sapote Casimiroa edulis 20 68 85-90 -2.0 28.4     2-3 semanas
 
Sapote mamey; Mamey Mamey sapote Calocarpum mammosum 13-15 55-59 90-95     A A 2-3 semanas
 
Sapote negro Black sapote Diospyros ebenaster 13-15 55-59 85-90 -2.3 27.8     2-3 semanas
 
Scorzonera Black salsify; Scorzonera Scorzonera hispanica 0-1 32-34 95-98     MB B 6 meses
 
Tamarillo, Tomate de árbol Tamarillo, Tree tomato Cyphomandra betacea 3-4 37-40 85-95     B M 10 semanas
 
Tamarindo Tamarind Tamarindus indica 2-7 36-45 90-95 -3.7 25.4 MB MB 3-4 semanas
 
Taro Taro, Cocoyam, Eddoe, Dasheen Colocasia esculenta 7-10 45-50 85-90 -0.9 30.3     4 meses
AM no útil
Tomate maduro firme Tomato, firm-ripe Lycopersicon esculentum 10 50 85-90 -0.5 31.1 A B 7-10 días
3-5% O2 + 2-3% CO2
Tomate; Jitomate; verde-maduro Tomato, mature-green  Lycopersicon esculentum 10-13 50-55 90-95 -0.5 31.0 B A 1-3 semanas
3-5% O2 + 2-3% CO2
Tomatillo; tomate de cáscara; Tomate verde Tomatillo; Husk tomato Physalis ixocarpa 7-13 45-55 85-90     MB M 3 semanas
 
Tomillo Thyme Thymus vulgaris 0 32 90-95         2-3 semanas
 
Toronja de CA, AZ áreas secas Grapefruit from CA, AZ, dry areas Citrus paradisi 14-15 58-60 85-90 -1.1 30.0 MB M 6-8 semanas
 
Toronja de FL, regiones húmedas Grapefruit from FL, humid areas Citrus paradisi 10-15 50-60 85-90 -1.1 30.0 MB M 6-8 semanas
3-10% O2 + 5-10% CO2
Tuna Cactus fruit; Prickly pear fruit Opuntia spp. 5 41 85-90 -1.8 28.7 MB M 3 semanas
2% O2 + 5% CO2
Uva americana American grape Vitis labrusca -1 a -0.5 30-31 90-95 -1.4 29.4 MB B 2-8 semanas
1-6 meses
Uva de vino  Grape Vitis vinifera
 a=fruta
 b=tallo
-0.5 a 0 31-32 90-95 -2.7a
-2.0b
27.1a
28.4b
MB B  
2-5% O2 + 1-3% CO2; 4sem 5-10% O2 + 15% CO2
Yuca ver Casava                  
 
Zanahoria sin hojas Carrots, topped Daucus carota 0 32 98-100 -1.4 29.5 MB A 6-8 meses
AM no útil; amargura por el etileno
Zanahoria, manojos Bunched carrots Daucus carota 0 32 98-100 -1.4 29.5 MB A 10-14 días
 
Zarzamora Blackberries Rubus spp. -0.5 a 0 31-32 90-95 -0.8 30.6 B B 3-6 dúas
5-10% O2 + 15-20% CO2
*Tasa de producción de etileno:
MB = muy baja (<0.1 µL/kg-h a 20°C)
B = baja (0.1=1.0 µL/kg-h)
M = moderada (1.0-10.0 µL/kg-h)
A = alta (10-100 µL/kg-h)
VA = muy alta (>100 µL/kg-h)

**Susceptibilidad al daño por etileno (amarillamiento de hojas, ablandamiento, aumento en pudriciones, pérdida de hojas, pardeamiento)
B = poco susceptible
M= moderadamente susceptible
A = altamente susceptible 


ANR Home
UC Davis

Búsqueda PTRIC
(Palabras de búsqueda)



Postharvest Technology Research Information Center
Department of Plant Sciences
Mail Stop 2
University of California
One Shields Ave., Davis, CA 95616-8683
Enviar comentarios y preguntas a: 
postharvest@ucdavis.edu
Copyright ©1996-2008.
Legal notices. All rights reserved.
Produce/Storage/span_sz.shtml updated June 10, 2002