University of California

Vegetables Produce Facts French

Fiches Produits en Français

Citrouilles et Potirons

Recommandations pour Maintenir la Qualité Après Récolte

pumpkin088
Marita Cantwell et Trevor V. Suslow

Department of Plant Sciences, University of California, Davis

Traduit par Hala Chahine, Département de Production Végétale,

Université Libanaise, Faculté de Sciences Agronomiques, Beyrouth, Liban

INDICES DE MATURITÉ ET QUALITÉ

Indices de Maturité

Une tige solidifiée en forme de liège et une couleur d’écorce tournant légèrement du vert clair au vert terne (chez la variété 'Kabocha' par exemple) sont les principaux indices externes de maturité. Un fruit immature a une tige charnue alors que la tige d’un fruit en voie de maturité aura une tige maquée de quelques points solidifiés et un fruit mûr aura une tige entièrement solidifiée. La couleur interne devrait être intense et typique du cultivar. En général, les concentrations de caroténoïdes jaunes et oranges augmentent légèrement au cours du stockage. La maturité à la récolte est le déterminant principal de la couleur interne. Un fruit immature sera d’une qualité gustative inférieure, car il contient moins d'hydrates de carbone stocké. Un fruit immature pourrit et perd de son poids plus facilement qu’un fruit mûr au cours de l'entreposage.

Indices de Qualité

Les citrouilles et les courges d'hiver de bonne qualité devraient atteindre leur taille complète, être bien formées et leur tige intacte. Elles doivent être bien mûries avec une écorce bien développée typique du cultivar. Les attributs de la qualité intérieure sont une couleur intense grâce à la forte teneur en caroténoïdes et un poids sec et une teneur en sucre et en amidon élevés.

Maturity & Quality Photos

Title: Butternut Internal Color Scale

Photo Credit: Marita Cantwell, UC Davis

Title: Butternut Squash External Color Values at 3 harvest stages

Photo Credit: Marita Cantwell, UC Davis

Title: Butternut Squash Internal Color Values at 3 harvest stages

Photo Credit: Marita Cantwell, UC Davis

Title: Kabocha Squash Maturity

Photo Credit: Marita Cantwell, UC Davis

Title: Kabocha Squash Maturity Stages

Photo Credit: Marita Cantwell, UC Davis

Title: Winter Squash Quality

Photo Credit: Adel Kader, UC Davis

TEMPÉRATURE ET L'ATMOSPHÈRE CONTRÔLÉE

Températures Optimales

12,5-15°C (55-59°F)

Les potirons, les citrouilles et les courges d'hiver sont très sensibles au froid s’ils sont conservés en dessous de 10°C (50°F). Selon le cultivar une conservation de 2 à 6 mois à 12,5-15°C (55-59°F) est possible. Des recherches récentes faites à l’Université d’Oregon State ont montré que pour 8 cultivars de courges d'hiver actuellement produits et conservés à 10-15°C (50-59°C) 90% ont été commercialisés après 9 semaines, 70% après 15 semaines et 50% après 20 semaines, respectivement. Pour les courges à écorce verte, un stockage à 15°C (59°F) pourrait causer un déverdissage, un jaunissement indésirables, et une perte de texture. Les courges à écorce verte peuvent être stockées à 10-12°C (50-55°F) pour prévenir le déverdissage, bien que certaines blessures de refroidissement peuvent se produire à la température la plus basse. Une température élevée (>15°C) engendrera une perte de poids excessive, une perte de la couleur et une mauvaise qualité gustative des courges.

Humidité Relative Optimale

50-70% avec 60% généralement considéré comme humidité relative optimale.

Une humidité relative modérée et une bonne ventilation sont essentielles comme condition de conservation optimale. Une d'humidité relative élevée favorisera la pourriture. Pour diminuer cette incidence une conservation a 50-70% RH est préférable bien qu’il en résultera une perte de poids significatif. Par exemple, les courges Kabocha a maturité perdent 1,0 et 1,5% de leur poids frais par semaine de stockage à 12,5°C (59°F) et 20°C (68°F), respectivement.

Taux Respiratoires

30-60 ml de CO2/kg·hr à 25°C (77°F)

Pour calculer la production de chaleur, multiplier CO2 ml/kg·hr par 440 pour obtenir BTU/tonne/jour ou par 122 pour obtenir kcal/tonne/jour.

Taux de Production d'Éthylène

<0,5 µL C2H4/kg·hr à 20°C. Si les fruits sont frais, les taux de production d'éthylène peuvent être 3-5 fois plus élevé.

Réponses à l'Éthylène

L'exposition des courgettes à écorce verte à l'éthylène va les déverdir. L'éthylène entraînera aussi l’abscission de la tige, en particulier chez les fruits les moins mûrs.

Réponses à l’Atmosphère Contrôlée (AC)

Les atmosphères contenant 7% de CO2 réduisent la perte de la couleur verte. Les atmosphères contenant 5 ou 10% de CO2 ne semblent pas, cependant, bénéficier Les courges jaunes. La réduction de la concentration d’O2 ne semble avoir aucun avantage.

Temperature & Controlled Atmosphere Photos

Title: Butternut Squash Internal Breakdown when stored too long and/or at warm temperatures

Photo Credit: Marita Cantwell, UC Davis

Title: Butternut Squash Respiration Rate in Response to Chilling Injury

Photo Credit: Marita Cantwell, UC Davis

Title: Butternut Squash Stored 7 months

Photo Credit: Marita Cantwell, UC Davis

DÉSORDRES

Désordres Physiologiques et Physiques

Maladie du froid. Les citrouilles et courges sont atteintes de la maladie du froid si elles sont stockées à des températures en dessous de 10-12,5°C (50-55°F). Les symptômes de la maladie du froid sont des cavités translucides, et une fois sont hors des entrepôts de stockage, les fruits commencent a ce désintégrer. Le stockage des fruits 1 mois à 5°C (41°F) est suffisant pour causer des symptômes de la maladie du froid. Selon le cultivar, le stockage à 10°C (50°F) pendant plusieurs mois peut faire apparaître ces symptômes.

Dégâts causés par la congélation. Les dégâts causés par la congélation peuvent se produire à des températures inférieures à -0,8°C (30,5°F).

Désordres Pathologiques

Plusieurs champignons de pourriture sont associés à la dégradation pendant le stockage de citrouilles et courges d'hiver. Le Fusarium, Pythium, l'anthracnose (Colletotrichum) et les souches bactériennes gommeuses ou la pourriture noire (Mycosphaerella) sont des champignons. La pourriture Alternaria se développe sur les courgettes endommagées par le froid d’hiver. Les fruits qui sont trop mûre à la récolte (>2 semaines au-delà de la date optimale de récolte) auront tendance à avoir plus de dégâts dus au stockage.

Considérations Spéciales

Séchage. Les fruits peuvent avoir une écorce tendre juste après la récolte. Le séchage sur le terrain (avec protection contre le soleil en plaçant les fruits sous les feuilles) doit se faire avant toute manipulation ou transport en bacs ou en wagons permettra de guérir ou de durcir l’écorce. Les conditions de conservation recommandées également favoriser la guérison ou le durcissement de l'écorce.

Référence:

Disorders Photos

Title: Butternut Squash Alternaria Decay

Photo Credit: Marita Cantwell, UC Davis

Title: Butternut Squash Black Rot (Didymella bryoniae) 

Photo Credit: Zaccari, Fernanda

Title: Butternut Squash Black Rot (Didymella bryoniae) 

Photo Credit: Zaccari, Fernanda 

Title: Butternut Squash Rhizopus Decay resulting from harvest injury

Photo Credit: Marita Cantwell, UC Davis

Title: Butternut Squash Sunburn Damage evidenced by yellowish streaks. Degree of injury did not affect storage life.

Photo Credit: Marita Cantwell, UC Davis

Title: Kabocha Squash Blue Mold (Penicillium sp.) and Black Rot (Didymella bryoniae)

Photo Credit: Marita Cantwell, UC Davis

Title: Kabocha Squash Cladosporium Decay

Photo Credit: Marita Cantwell, UC Davis

Date

Use of Materials

The UC Postharvest Technology Center grants users permission to download textual pages (including PDF files) from this World Wide Web site for personal use or to reproduce them for educational purposes, but credit lines and copyright notices within the pages must not be removed or modified.

Except for these specified uses, no part of the textual materials available on the UC Postharvest Technology Center Web site may be copied, downloaded, stored in a retrieval system, further transmitted or otherwise reproduced, stored, disseminated, transferred or used, in any form or by any means, except as permitted herein or with the University of California's prior written agreement. Request permission from UC Postharvest Technology Center. Distribution for commercial purposes is prohibited.

The information in this fact sheet represents our best understanding of the current state of knowledge at the time of the latest update, and does not represent an exhaustive review of all research results. Links to any of these UC Postharvest Technology Center pages are permitted, but no endorsement of the linking site or products mentioned in the linking page is intended or implied by such a link.

How to Cite

Author(s) names. Initial publication or update date (located at the top). Title. Link to the specific Produce Fact Sheet webpage (Accessed date)

Example: Cantwell, M. and T. Suslow. 2002. Lettuce, Crisphead: Recommendations for Maintaining Postharvest Quality. 

http://ucanr.edu/sites/Postharvest_Technology_Center_/Commodity_Resources/Fact_Sheets/Datastores/Vegetables_English/?uid=19&ds=799 (Accessed January 18, 2014).

Top of page

CAES-logo-2023
plant-science-UCD-logo

 

Webmaster Email: postharvest@ucdavis.edu