UC Davis, Department of Plant Sciences logo
UC ANR logo

New Pomegranate thumbnail
الرمان

Last updated
Last updated on November 2026
Authors

Giancarlo Colelli 

Brandon T. Moon 

Adrian Sbodio 

Noah X. Kulchin 

Mahshad Maghoumi

Jaclyn Adaskaveg 

Irwin R. Donis-González 

Barbara Blanco-Ulate

ترجمة:  زينة النحلاوي

Product description

الرمان (Punica granatum L.) فاكهة غير متغيرة المذاق، تُقدّر لمذاقها الحلو والحامض، ولونها الجذاب من حيث القشرة والبذور، وقيمتها الغذائية العالية لاحتوائها على نسبة عالية من الأحماض الفينولية والفلافونويدات ومركبات البوليفينول الأخرى. يتكون الجزء الصالح للأكل من بذور غنية بالعصارة، محاطة بحجرات تفصلها أنسجة غشائية، ومغطاة بقشرة جلدية. يُستهلك الرمان طازجًا أو يُصنع منه عصير، ومركزات، وشراب، ومنتجات أخرى ذات قيمة مضافة. 

Maturity and Quality

Maturity Indices

نظراً لأن ثمار الرمان لا تواصل نضجها بعد القطف، فإن حصادها في مرحلة النضج المثلى يُعد أمراً بالغ الأهمية للحفاظ على جودة الثمار وتقليل الفاقد بعد الحصاد. وتُستخدم المؤشرات التالية بشكل شائع لتحديد مرحلة النضج المثلى للحصاد: 

  • 5-8 أشهر بعد عقد الثمار، وذلك حسب الصنف وظروف النمو 
  • يُعد لون القشرة سمةً مميزةً للصنف؛ إذ يتراوح عند النضج بين الوردي والأحمر الداكن، مع اكتمال التصبغ وغياب أي لونٍ أخضر. 
  • لون البذور والعصير المميز للصنف 
  • حجم الثمرة المميز للصنف 
  • حموضة قابلة للمعايرة (TA) تقل عن 1.85% تقريباً، وذلك حسب الصنف 
  • محتوى المواد الصلبة الذائبة الكلية (TSS) يتراوح تقريباً بين 15 و17 درجة بريكس، وذلك حسب الصنف. 
  • نسبة المواد الصلبة الذائبة الكلية إلى الحموضة الكلية (TSS:TA) المميزة للصنف 

 

Quality Indices

تشمل عوامل الجودة الرئيسية للرمان ما يلي: 

  • المظهر الخارجي: يجب أن تكون الثمار خالية من الأضرار المادية، مثل التشققات، أو لسعات الشمس، أو تلف القشرة، أو الأضرار الناجمة عن الحشرات، أو الإصابات الميكانيكية. كما ينبغي أن يتميز لون القشرة الخارجية ودرجة لمعانها بالخصائص المعهودة للصنف؛ فعلى سبيل المثال، تتميز ثمار الرمان من صنف "واندر فول" (Wonderful) عادةً بقشرة لامعة يتراوح لونها بين الوردي والأحمر. 
  • الجودة الداخلية: يجب أن يكون لون البذور (الأريل) والعصير مميزاً للصنف المعني. وبشكل عام، ينبغي أن يكون لون العصير مطابقاً للون المحدد في دليل "مونسل" (Munsell) تحت الرمز 5R-5/12 أو أكثر دكانةً منه. وتُعد نسبة العصير المرتفعة، وانخفاض الحموضة القابلة للمعايرة (TA)، وارتفاع إجمالي المواد الصلبة الذائبة (TSS) من سمات الجودة المرغوبة. ففي رمان صنف "واندرفول" (Wonderful)، تتراوح الحموضة القابلة للمعايرة عادةً بين 1.1% و1.6%، بينما تتراوح نسبة إجمالي المواد الصلبة الذائبة بين 16.8 و17.1 درجة "بريكس" (°Brix). كما يُفضل أيضاً ألا تتجاوز نسبة العفص (التانين) 0.25%. 
  • الحجم: يُفضَّل أن تكون الثمار كبيرة الحجم، وأن تكون البذور كبيرة ومكتملة النمو. 
  • القوام: يجب أن تكون بذور الرمان (الحبيبات) متماسكة ومقرمشة وغنية بالعصارة. وتتميز ثمار الرمان الطازجة بقشرة مرنة تلين قليلاً عند الضغط عليها برفق، ثم تعود إلى شكلها الأصلي. ومع فقدان الرطوبة أثناء التخزين، تصبح القشرة أكثر صلابة وأقل مرونة؛ وهو مؤشر على تراجع جودة الثمرة وقصر المدة المتبقية لصلاحيتها. 
Optimum Temperature

5 درجات مئوية (41 درجة فهرنهايت) الأصناف المتحملة للبرودة (لمدة تصل إلى 6-8 أسابيع) [2] 

7-7.5 درجة مئوية (44.5-45.5 درجة فهرنهايت) للأصناف الحساسة للبرودة (لمدة تصل إلى شهر واحد) [3، 4] 

 

تُقلل درجات الحرارة المنخفضة من التنفس وفقدان الماء والتعفن والتلف، مما يُطيل فترة التخزين. مع ذلك، قد تُسبب درجات حرارة التخزين الأقل من عتبة تحمل البرودة للأصناف الحساسة أضرارًا ناتجة عن البرودة، بينما قد يزيد التخزين في درجات حرارة أعلى من احتمالية احتراق القشرة. لذا، تعتمد درجة حرارة التخزين المثلى على مدى حساسية الصنف ومدة التخزين المطلوبة. 

Optimum Relative Humidity

90-95%  

تُسهم الرطوبة النسبية العالية في تقليل فقدان الماء، وانكماش الثمار، وتصلب القشرة أثناء التخزين، كما تساعد في الحفاظ على وزن الثمار وقوامها وجودتها العامة. ويُعد الحفاظ على رطوبة نسبية مرتفعة أمراً جوهرياً للحفاظ على القيمة التسويقية للثمار وإطالة فترة تخزينها. 

Rates of Respiration

درجة حرارة 

5°C (41°F)  

8°C (46°F)  

10°C (50°F)  

20°C (68°F)  

معدلات التنفس 

(mL CO2/kg·hr) 

2-4 

4-6 

4-8 

8-18 

لحساب إنتاج الحرارة، اضرب قيمة (مل CO2/كجم·ساعة) في 440 للحصول على وحدة حرارية بريطانية (Btu)/طن/يوم، أو في 122 للحصول على كيلوكالوري (kcal)/طن متري/يوم. 

Rates of Ethylene Production

<0.1 ميكرولتر/كجم·ساعة عند درجة حرارة 10 مئوية (50 فهرنهايت) أو أقل 

<0.2 ميكرولتر/كجم·ساعة عند درجة حرارة 20 مئوية (68 فهرنهايت) 

Responses to Ethylene

باعتباره فاكهة غير مناخية، يعتبر الرمان بشكل عام غير حساس للتعرض للإيثيلين. على الرغم من أن التعرض للإيثيلين يمكن أن يحفز التنفس وإنتاج الإيثيلين بشكل مؤقت، إلا أنه لا يؤثر بشكل كبير على سمات جودة الفاكهة مثل لون القشرة أو الأريل، والحموضة القابلة للمعايرة (TA). 

Responses to Controlled Atmospheres (CA)

يمكن للتخزين في جو مضبوط، يتميز بمستويات منخفضة من الأكسجين (3-5%) ومستويات مرتفعة من ثاني أكسيد الكربون (5-10%) عند درجة حرارة 5 مئوية (41 فهرنهايت)، أن يؤدي إلى خفض معدلات التنفس، وتأخير الشيخوخة، وتخفيف أضرار البرودة وتلف القشور (husk scald)، بالإضافة إلى تقليل حدوث الأمراض بعد الحصاد [5، 6، 7، 8]. 

Physiological and Physical Disorders

تبدأ الإدارة الفعالة للاضطرابات الفيزيائية والفسيولوجية في ثمار الرمان من خلال تطبيق ممارسات سليمة قبل الحصاد وبعده. وعلى الرغم من أن ثمار الرمان تتمتع بقشرة سميكة تشبه الجلد، إلا أنها شديدة الحساسية للإصابة بالكدمات وغيرها من الأضرار الميكانيكية أثناء عمليات الحصاد، والتداول، والتعبئة، والنقل [9]. يمكن أن تؤدي الأضرار الميكانيكية إلى زيادة معدل التنفس وفقدان الماء، وتقليل القيمة التسويقية، وتسريع التلف، وزيادة عرضة الثمار للاضطرابات الفسيولوجية والتعفن بعد الحصاد [10]. وقد تصبح أعراض الكدمات أكثر وضوحاً أثناء التخزين البارد (5 درجات مئوية / 41 درجة فهرنهايت) مقارنة بظروف درجة الحرارة المحيطة (20 درجة مئوية / 68 درجة فهرنهايت) [10]. لذا، يُعد التعامل الحذر مع الثمار طوال مراحل الحصاد وما بعد الحصاد - إلى جانب استخدام معدات وأنظمة تعبئة مصممة بشكل مناسب - أمراً جوهرياً للحد من الأضرار الفيزيائية والحفاظ على جودة الثمار. 

اسوداد البذور (الأريل) (غير مسبب للمرض). يُعدُّ "اسوداد البذور" اضطراباً فسيولوجياً يتسم بكون البذور طرية، وذات لون بني مائل إلى الكريمي، وذات مذاق حمضي، وتصدر عنها رائحة غير مستحبة [11]. وغالباً ما يظهر هذا الاضطراب دون أعراض خارجية -أو بأعراض طفيفة جداً- مما يجعل من الصعب التعرف على الثمار المصابة قبل تقطيعها. ويرتبط هذا الاضطراب بانخفاض في إجمالي المواد الصلبة الذائبة (TSS) وتراجع في الجودة الغذائية، إلى جانب تغيرات أخرى غير مرغوب فيها في تركيب الثمرة [11، 12]. ويُعتبر التسارع في عملية الاسوداد الإنزيمي السبب الرئيسي لهذا الاضطراب، وقد تتأثر حدته بعوامل عدة، منها: تباين درجات الحرارة، والتعرض للضوء، وممارسات التقليم، وموعد الحصاد، وحجم البذور [13]. كما يمكن أن يسهم استخدام هرمون الجبريلين (GA3)، وكلوريد الكالسيوم (CaCl2)، ورش الكاولين (مادة طينية)، إلى جانب اتباع ممارسات سليمة في إدارة البستان، في تقليل معدل حدوث هذا الاضطراب والحد من شدته [14]. 

Figure 1. Aril browning in pomegranate. This photo shows aril discoloration caused by nonpathogenic browning. Halved pomegranate showing clusters of red seeds and pale yellow pith

الشكل 1. تحول بذور الرمان إلى اللون البني. توضح هذه الصورة تغير لون بذور الرمان الناتج عن اسمرار غير ناجم عن مسببات مرضية. حقوق الصورة: براندون مون(Brandon Moon)، جامعة كاليفورنيا في ديفيس (UC Davis).

تشقق الثمار . يُعد تشقق الثمار اضطراباً فسيولوجياً مهماً يقلل من جودة ثمار الرمان وقابليتها للتسويق. يؤدي التشقق إلى الإضرار بسلامة القشرة، مما يجعل الثمار أكثر عرضة للإصابة بالحشرات ومسببات الأمراض [15]. كما يمكن أن تزداد معدلات التشقق نتيجة انخفاض الرطوبة النسبية (≤60%) وارتفاع درجات الحرارة (≥38 درجة مئوية / 100 درجة فهرنهايت) خلال المراحل الحرجة من نمو الثمار [16]. وفي البساتين، تُعد التغيرات المفاجئة في توافر المياه -بما في ذلك الري المكثف أو هطول الأمطار- السبب الرئيسي لحدوث التشقق [17]. أما في مرحلة التخزين بعد الحصاد، فقد تتسع الشقوق الدقيقة الموجودة مسبقاً في القشرة بمرور الوقت [18]. وتعتمد الإدارة الفعالة للحد من تشقق الثمار قبل الحصاد على تنظيم الري بشكل سليم، والتعامل مع ملوحة التربة والمياه، وإجراء عملية خف الثمار، واعتماد برامج تسميد متوازنة (مع تجنب الإفراط في إضافة البوتاسيوم) [19]. وفي مرحلة التخزين بعد الحصاد، يمكن أن يساعد استخدام كلوريد الكالسيوم (بتركيز 0.2% - 0.5%) متبوعاً بالغسل بالماء البارد في تقليل التدهور الظاهري المرتبط بالشقوق الدقيقة في القشرة [19]. كما يُعد التعامل الحذر مع الثمار أثناء الحصاد وما بعده أمراً بالغ الأهمية للحد من أي أضرار إضافية قد تلحق بالقشرة والحفاظ على جودة الثمار. 

 

Cracked red pomegranate with golden seams on a white background

الشكل 2. تشقق ثمار الرمان. توضح هذه الصورة تشقق القشرة، مما يكشف عن الجزء الداخلي منها وعن البذور (الأريلات). حقوق الصورة: براندون مون (Brandon Moon) 

حروق الشمس . تُعدّ ضربة الشمس (حروق الشمس) اضطراباً فسيولوجياً يقلل من الجودة البصرية لثمار الرمان وقابليتها للتسويق، مما يؤدي إلى خسائر تصل نسبتها إلى 65% [13، 20]. وتتراوح الأعراض الخارجية ما بين تغير طفيف في لون القشرة إلى الأصفر أو البني، وصولاً إلى ظهور بقع نخرية (ميتة) ذات لون بني داكن أو أسود على الأجزاء المعرضة للشمس من الثمرة. أما الأعراض الداخلية فتتمثل في شحوب الحبيبات (البذور) الموجودة أسفل المنطقة المتضررة. تنشأ هذه الحروق نتيجة ارتفاع درجة حرارة سطح الثمرة (≥45 درجة مئوية / 113 درجة فهرنهايت) والتعرض للإشعاع الشمسي، لا سيما في الظروف الجافة [13، 20]. وتشمل استراتيجيات الإدارة الفعالة كلاً من: تنظيم الري والتسميد بشكل سليم، والحفاظ على غطاء نباتي (مظلة شجرية) كافٍ، واستخدام مواد تظليل للحد من الإشعاع الشمسي [13]. كما يمكن اللجوء إلى أساليب أخرى، مثل تغليف الثمار (باستخدام أكياس من البولي إيثيلين أو الورق) أو رشها بطبقة من الكاولين (مادة طينية) بتركيز 2-4% خلال مرحلة نمو الثمار، مما يساعد في تقليل حدوث هذه الحروق [21]. 

Figure 3. Sunburn in pomegranate. This photo shows symptoms of sunburn, including necrotic lesions and dark discoloration of the fruit rind. Photo credit: Brandon Moon

الشكل 3. حروق الشمس في ثمار الرمان. توضح هذه الصورة أعراض الإصابة بحروق الشمس، بما في ذلك بقع نسيجية ميتة (تقرحات نخرية) وتلون داكن في قشرة الثمرة. حقوق الصورة: براندون مون (Brandon Moon)

ضرر البرودة. تُعد "إصابة البرودة" اضطراباً فسيولوجياً يظهر في ثمار الرمان عند تخزينها في درجات حرارة منخفضة، ولكنها أعلى من درجة التجمد. تؤثر هذه الإصابة على القشرة، والبذور (الأريل)، وأنسجة أخرى في الثمرة. تظهر الأعراض على القشرة في صورة تنقرات وبقع بنية، بينما تشمل الأعراض الداخلية تغيراً في لون البذور، واسمراراً في الأجزاء الداخلية للقشرة، واسمراراً في الأغشية [6]. ويمكن الممارسات المتبعة قبل الحصاد -مثل التظليل، و المعالجة بالهرمونات، وتعديل برامج التسميد- أن تعزز قدرة الثمار على تحمل البرودة وتقلل من حدة هذا الاضطراب [6، 22]. كما تلعب درجة حرارة التخزين، ومدة التخزين، ومدى حساسية الصنف دوراً في ظهور إصابة البرودة؛ إذ تظهر الأعراض عادةً عند درجات حرارة تبلغ 5 درجات مئوية (41 درجة فهرنهايت) أو أقل، وذلك عند التخزين لفترات طويلة (6-8 أسابيع) [6]. ورغم أن التخزين عند درجة حرارة 5 مئوية (41 فهرنهايت) لمدة تتراوح بين 6 و8 أسابيع هو الموصى به عادةً لثمار الرمان، إلا أنه يُنصح بحفظ الأصناف الحساسة عند درجة حرارة تتراوح بين 7 و7.5 مئوية (44.5-45.5 فهرنهايت) لمدة شهر واحد، وذلك للحد من ظهور أعراض إصابة البرودة [2، 3، 4]. وهناك استراتيجيات أخرى للتعامل مع هذه المشكلة، مثل التخزين في جو مضبوط يحتوي على نسبة منخفضة من الأكسجين (3-5%) ونسبة مرتفعة من ثاني أكسيد الكربون (5-10%) عند درجة حرارة 5 مئوية (41 فهرنهايت)، بالإضافة إلى معاملات الغمر بعد الحصاد، والتي يمكن أن تسهم جميعها في تقليل أعراض إصابة البرودة [6، 8]. 

Pomegranate halves showing red seeds browning after various cold storage temperatures

الشكل 4. الإصابة بالبرودة في الرمان (الأعراض الداخلية). توضح هذه الصورة أعراض الإصابة الداخلية الناتجة عن البرودة، بما في ذلك تغير لون الحبيبات (البذور) واسمرار الأغشية، وهي أعراض ترتبط بالتخزين في درجات حرارة منخفضة. مصدر الصورة: غير معروف (وُجدت على الموقع الإلكتروني لـ PREC). 

 

Four pomegranates on black background—three whole red fruits and one cut open showing seeds

الشكل 5. الإصابة بالبرودة في الرمان (الأعراض الخارجية). توضح هذه الصورة أعراض الإصابة بالبرودة على القشرة الخارجية للثمار، بما في ذلك ظهور تنقرات ومناطق نخرية ذات لون بني داكن. حقوق الصورة: جيانكارلو كوليلي(Giancarlo Colelli) ومشهد ماغومي (Mahshad Maghoumi). 

لفحة القشرة (اسمرار سطحي في القشرة). تُعد ظاهرة "لفحة القشرة" اضطراباً يحدث أثناء التخزين بعد الحصاد، وتتمثل في ظهور لون بني على السطح الخارجي لقشرة الثمرة. وعادةً ما تظهر هذه الظاهرة عند درجات حرارة تتراوح بين 6 و10 درجات مئوية (43-50 درجة فهرنهايت) بعد فترات تخزين طويلة تمتد من 10 إلى 12 أسبوعاً. تؤثر هذه الظاهرة بشكل أساسي على المظهر الخارجي للثمرة، بينما تظل الأجزاء الداخلية -أي البذور (الأريل) والأغشية- بحالة سليمة [4]. ويرتبط هذا الاضطراب بفقدان الرطوبة، والإجهاد التأكسدي، وتدهور القشرة نتيجة التخزين طويل الأمد؛ حيث يمكن أن تؤدي الرطوبة النسبية المنخفضة وفترات التخزين الطويلة إلى تسريع ظهور الأعراض [4]. ويمكن تقليل أعراض "لفحة القشرة" من خلال التخزين المبرد عند درجة حرارة 5 مئوية (41 فهرنهايت) ورطوبة نسبية تبلغ 95%. كما يمكن استخدام تقنية "التخزين في جو مضبوط" -التي تعتمد على خفض نسبة الأكسجين (3-5%) ورفع نسبة ثاني أكسيد الكربون (5-10%)- لإطالة فترة صلاحية الثمار في التخزين لتصل إلى 4-6 أشهر [4، 5]. 

 

Figure 6. Effect of controlled atmosphere storage on husk scald development in pomegranate. This photo compares late-harvested pomegranates stored under different conditions. Fruit stored in air (control) and modified atmosphere packaging (MAP) exhibit severe husk scald symptoms, whereas fruit stored under controlled atmosphere conditions (3% O2 + 10% CO2) show little to no husk scald development, demonstrating the effectiveness of controlled atmosphere storage in preserving external fruit quality. Photo cr

الشكل 6. تأثير التخزين في جو مضبوط على ظهور أعراض "لفحة القشرة" في ثمار الرمان. تقارن هذه الصورة ثمار رمان حُصدت في وقت متأخر وخُزنت تحت ظروف مختلفة؛ إذ تظهر على الثمار التي حُفظت في الهواء العادي (مجموعة المقارنة) أو في أغلفة ذات جو معدل (MAP) أعراضٌ شديدة لـ "لفحة القشرة"، بينما لا تظهر هذه الأعراض -أو تظهر بدرجة طفيفة جداً- على الثمار التي حُفظت في جو مضبوط (3% أكسجين + 10% ثاني أكسيد الكربون). يبرهن هذا على فعالية التخزين في جو مضبوط في الحفاظ على الجودة الخارجية لثمار الرمان. حقوق الصورة: جيانكارلو كوليلي (Giancarlo Colelli) ومشهد ماغومي (Mahshad Maghoumi). 

Four pomegranates on black background, three whole and one cut open showing red seeds

الشكل 7. لسعة القشرة  في الرمان. توضح هذه الصورة اسمراراً سطحياً في القشرة (لسعة القشرة)، وهو اضطراب فسيولوجي يظهر بعد الحصاد أثناء التخزين، ويؤثر على المظهر الخارجي للثمار وقابليتها للتسويق. حقوق الصورة: جيانكارلو كوليلي (Giancarlo Colelli) ومشهد ماغومي (Mahshad Maghoumi). 

Pathological Disorders

تبدأ عملية الحد من التلف الذي يلي الحصاد من داخل البستان، وذلك عن طريق تقليل اللقاح الميكروبي لمسببات الأمراض الرئيسية (Botrytis cinerea, Alternaria alternata, Coniella granati). تُسهم ممارسات العناية بنظافة البستان -مثل التقليم، وتخفيف الأغطية النباتية الكثيفة، وإزالة الثمار المتحنطة أو المتعفنة- في الحد من الإصابات الكامنة. كما يُعد الاستخدام المنتظم لمبيدات الفطريات خلال موسم النمو، إلى جانب الإدارة السليمة للري والتسميد، أمراً بالغ الأهمية لتقليل ضغط الأمراض ومنع انتقال مسبباتها من موسم لآخر [9, 13، 23]. 

 

يمكن الحد من تطور الأمراض بعد الحصاد من خلال التحكم الدقيق في درجات الحرارة والرطوبة، بالإضافة إلى التخزين في جو مضبوط (3-5% أكسجين + 5-10% ثاني أكسيد الكربون عند درجة حرارة 5 مئوية (41 فهرنهايت)) [8]. كما تُعد النظافة في مرافق التعبئة -بما في ذلك تعقيم المعدات والتعامل اللطيف مع الثمار- أمراً جوهرياً لتجنب حدوث جروح قد تصبح بؤراً للإصابة بفطريات من أنواع *Penicillium* و*Aspergillus* و*B. cinerea*. وتشمل تدابير المكافحة الإضافية إزالة الفاكهة غير المنتظمة، وتطبيق مبيدات الفطريات بعد الحصاد أو الغسل بالكلور، واستخدام علاجات بديلة مثل الطلاءات الصالحة للأكل والمعالجات الحرارية والمكافحة البيولوجية [24, 9]. 

القلب الأسود (العفن الأسود، تعفن القلب) [Aspergillus spp.، Alternaria spp.]. مرض القلب الأسود، المعروف أيضًا باسم العفن الأسود أو تعفن القلب، هو مرض يصيب الرمان ويتطور بشكل أساسي في الحقل، ولا يمكن مكافحته بالمعالجات اللاحقة للحصاد [25]. تبدو الثمار المصابة سليمة ظاهريًا، ويمكن حصادها وتسويقها [26]. تظهر أعراض خارجية طفيفة على شكل انخفاض في الوزن، ولون باهت للقشرة، وتغير لونها من الأصفر إلى البني المحمر. قد تظهر آفات مائية ونمو فطري أسود مخملي في المراحل المتقدمة من المرض [26]. أما داخليًا، فتتعرض الثمار لتعفن شديد، مما ينتج عنه كتلة داكنة متعفنة مع نمو فطري مماثل. تنشأ عدوى فطر Aspergillus spp. أو Alternaria spp. خلال فترة الإزهار ومراحل نمو الثمار المبكرة بعد هطول أمطار غزيرة أو حوادث صادمة ناتجة عن سوء التعامل، أو الطيور، أو الحشرات، أو المعدات الميكانيكية [25، 26]. 

Figures 8. Various fruit rot symptoms in pomegranate. This figure shows different expressions of fruit decay in pomegranate, including internal and external browning, soft rot, and tissue breakdown. The causal agent is not confirmed and may include Alternaria spp., Aspergillus spp., or other postharvest and field-associated pathogens. Photo credit: Brandon Moon, UC Davis.

الشكل 8. أعراض متنوعة لتعفن ثمار الرمان. يوضح هذا الشكل مظاهر مختلفة لتلف ثمار الرمان، بما في ذلك الاسمرار الداخلي والخارجي، والتعفن الطري، وتهتك الأنسجة. لم يتم تحديد العامل المسبب بدقة، وقد يشمل ذلك أنواعاً من فطريات *Alternaria* أو *Aspergillus*، أو مسببات أمراض أخرى مرتبطة بمرحلة ما بعد الحصاد أو بالحقل. حقوق الصورة: براندون مون (Brandon Moon)، جامعة كاليفورنيا في ديفيس (UC Davis). 

العفن الرمادي (Botrytis cinerea) . يُعدّ العفن الرمادي من أهم أمراض ما بعد الحصاد التي تصيب الرمان، وينتشر في جميع مناطق الإنتاج [26]. يؤدي هذا العفن عادةً إلى تحلل الأنسجة الداخلية للثمرة، فتصبح طرية وبنية اللون. في المراحل المتقدمة، قد ينمو الفطر الرمادي ويتكاثر، وقد تتشكل أحيانًا أجسام صلبة سوداء على سطح الثمرة [26]. يُعدّ فطر Botrytis cinerea من مسببات الأمراض واسعة الانتشار التي تصيب الأزهار أثناء الإزهار، حيث قد تبقى العدوى كامنة حتى بعد الحصاد أثناء التخزين البارد والنقل. تزدهر الإصابة بالمرض في ظروف الربيع الباردة والرطبة، ويمكن أن ينشط أثناء عمليات المناولة والغسل بعد الحصاد. بمجرد بدء التحلل، يمكن أن ينتشر بسرعة حتى في ظل ظروف التخزين البارد المناسبة [26]. كما يمكن أن يصيب فطر Botrytis cinerea الجروح الناتجة عن الصدمات. 

Figure 11. Gray mold on pomegranate. This photo shows internal decay and gray fungal growth on arils caused by B. cinerea.

الشكل 11. العفن الرمادي على الرمان. توضح هذه الصورة تعفناً داخلياً ونمواً فطرياً رمادياً على بذور الرمان (الأريلات)، ناتجاً عن فطر *B. cinerea*. حقوق الصورة: براندون مون (Brandon Moon)، جامعة كاليفورنيا في ديفيس (UC Davis).  

العفن الأزرق (Penicillium expansum). العفن الأزرق هو مرض ما بعد الحصاد الذي يسبب تسوسًا خفيفًا إلى بني داكن وناعم ومائي على قشرة الرمان [13]. مع تقدم العدوى، يمتد التسوس إلى الثمار والأنسجة الداخلية، وغالبًا ما يكون مصحوبًا بأبواغ خضراء مزرقة مميزة على سطح الثمرة في المراحل المتقدمة [13]. يؤثر P. expansum عادة على الجروح التي تحدث أثناء الحصاد أو التخزين ويظهر التسامح مع بيئات تخزين ما بعد الحصاد المختلفة والضغوط اللاأحيائية [23]. 

عفن فاكهة كونييلا (كونيلا جراناتي (المعروفة سابقًا باسم Pilidiella granati)). يُعد تعفن الثمار الناجم عن فطر "كونييلا" (Coniella) مرضاً يظهر في مواقع الجروح، ويمكن أن يمتد ليشمل الثمرة بأكملها. وتتمثل الأعراض في حدوث تعفن بني في البذور (الأريلات) والأغشية والقشرة. وفي المراحل المتقدمة، قد تظهر أجسام ثمرية فطرية سوداء (تُعرف بـ "البكنيديا" - pycnidia) على الأنسجة المصابة [26]. وتُعد الظروف الرطبة والمشبعة بالماء بيئة ملائمة لانتشار المرض، كما يمكن أن ينتقل مسبب المرض من موسم لآخر عبر الثمار المتيبسة (المومياوات)، أو التقرحات التي تصيب السيقان والتاج، أو غيرها من الأنسجة النباتية المصابة [26]. كما يمكن لفطر "كونييلا غراناتي" (C. granati) أن يصيب النموات الحديثة، مما يؤدي إلى موت أطراف فروع الرمان الصغيرة [13، 26].  

مرض الأنثراكنوز (Colletotrichum gloeosporioides). يظهر تعفن الثمار الناجم عن فطر الأنثراكنوز (Anthracnose) على شكل بقع صغيرة داكنة وصلبة على القشرة، وغالباً ما تكون محاطة بهالة صفراء. ومع تطور المرض، تتوسع هذه البقع لتتحول إلى مناطق نخرية بنية اللون، تمتد إلى الأنسجة الداخلية والبذور (الأريل). وفي حالات الإصابة المتقدمة، قد تظهر أبواغ يتراوح لونها بين البرتقالي والرمادي على أسطح الثمار، سواء كانت ناضجة أو غير ناضجة [27]. ينجم هذا المرض عن فطر *C. gloeosporioides*، وتساعد الظروف الحقلية التي تتراوح فيها درجات الحرارة بين 20 و30 درجة مئوية (68-86 درجة فهرنهايت) والرطوبة النسبية بين 62% و95% على انتشاره [13، 27]. 

References

[1] Venkataramudu, K., Naik, S. R., Viswanath, M., & Chandramohan, G. (2018). Packaging and storage of pomegranate fruits and arils: A review. International Journal of Chemical Studies, 6(6), 1964–1967. 

[2] Elyatem, S. M., & Kader, A. A. (1984). Post-harvest physiology and storage behaviour of pomegranate fruits. Scientia Horticulturae, 24(3–4), 287–298. https://doi.org/10.1016/0304-4238(84)90113-4 

[3] Arendse, E., Fawole, O. A., & Opara, U. L. (2015). Effects of postharvest handling and storage on physiological attributes and quality of pomegranate fruit (Punica granatum L.): A review. International Journal of Postharvest Technology and Innovation, 5(1), 13. https://doi.org/10.1504/IJPTI.2015.072441 

[4] Maghoumi, M., Amodio, M. L., Fatchurrahman, D., Cisneros-Zevallos, L., & Colelli, G. (2022). Pomegranate husk scald browning during storage: A review on factors involved, their modes of action, and its association to postharvest treatments. Foods, 11(21), 3365. https://doi.org/10.3390/foods11213365 

[5] Caleb, O. J., Opara, U. L., & Witthuhn, C. R. (2012). Modified atmosphere packaging of pomegranate fruit and arils: A review. Food and Bioprocess Technology, 5(1), 15–30. https://doi.org/10.1007/s11947-011-0525-7 

[6] Maghoumi, M., Amodio, M. L., Cisneros-Zevallos, L., & Colelli, G. (2023). Prevention of chilling injury in pomegranates revisited: Pre- and post-harvest factors, mode of actions, and technologies involved. Foods, 12(7), 1462. https://doi.org/10.3390/foods12071462 

[7] Shi, J., Tong, R., Yao, J., Wang, S., Wang, S., Li, J., Song, C., Zhang, K., Jiao, J., Wang, M., Hao, P., Zhao, Y., Xu, W., Liu, Y., Wan, R., & Zheng, X. (2025). Controlled atmosphere storage with high CO₂ concentration extends storage life of fresh pomegranate fruit by regulating antioxidant capacity and respiration metabolism. BMC Plant Biology, 25(1), 684. https://doi.org/10.1186/s12870-025-06639-y 

[8] Sidhu, H. S., Díaz-Pérez, J. C., & MacLean, D. (2019). Controlled atmosphere storage for pomegranates (Punica granatum L.): Benefits over regular air storage. HortScience, 54(6), 1061–1066. https://doi.org/10.21273/HORTSCI13796-19 

[9] Palou, L., & Smilanick, J. L. (2019). Postharvest pathology of fresh horticultural produce. CRC Press. 

[10] Hussein, Z., Fawole, O. A., & Opara, U. L. (2019). Bruise damage susceptibility of pomegranates (Punica granatum, L.) and impact on fruit physiological response during short term storage. Scientia Horticulturae, 246, 664–674. https://doi.org/10.1016/j.scienta.2018.11.026 

[11] Kumar, A. L., Venugopal, S., Shirisha, T., Blesseena, A., Nandkishor, D. R., Kumar, D. A., & Bharath, S. (2025). Postharvest Physiological Disorders Of Pomegranate. In Postharvest Physiological Disorders of Fruits (pp. 77–103). Apple Academic Press. 

[12] Singh, H., Singh, N., Marathe, A., & Ugalat, J. (2013). Influence of aril browning on biochemical properties of pomegranate (Punica granatum L.). Journal of Crop and Weed, 9(1), 184–187. 

[13] Sarkhosh, A., Yavari, A. M., & Zamani, Z. (2021). The pomegranate: Botany, production and uses. CABI. https://doi.org/10.1079/9781789240764.0000 

[14] Raigond, P., Singh, N. V., Parashuram, S., Awachare, C., Giri, N. A., & Marathe, R. A. (2026). Aril browning: A masked disorder in Pomegranate. Biocatalysis and Agricultural Biotechnology. 

[15] Ikram, S., & Nafees, M. (2020). Causes and control of fruit cracking in pomegranate: A review. Journal of Global Innovations in Agricultural and Social Sciences. https://doi.org/10.22194/JGIASS/8.920 

[16] Prusty, R., Nayak, S. L., Priya, J., & Dinkar, V. (2024). Pomegranate fruit cracking: Causes and control measures. https://foodandscientificreports.com/details/pomegranate-fruit-cracking-causes-and-control-measures.html 

[17] Galindo, A., Rodríguez, P., Collado-González, J., Cruz, Z. N., Torrecillas, E., Ondoño, S., Corell, M., Moriana, A., & Torrecillas, A. (2014). Rainfall intensifies fruit peel cracking in water stressed pomegranate trees. Agricultural and Forest Meteorology, 194, 29–35. https://doi.org/10.1016/j.agrformet.2014.03.015 

[18] Lufu, R., Ambaw, A., & Opara, U. L. (2021). Functional characterisation of lenticels, micro-cracks, wax patterns, peel tissue fractions and water loss of pomegranate fruit (Cv. Wonderful) during storage. Postharvest Biology and Technology, 178, 111539. https://doi.org/10.1016/j.postharvbio.2021.111539 

[19] Al-Dulaimy, A. F. Z., Al-Janabi, A. M. I., Abd, N. T., & ALTaey, D. K. A. (2024). Fruit pome cracking, causes and solutions: A review. IOP Conference Series: Earth and Environmental Science, 1371(4), 042025. https://doi.org/10.1088/1755-1315/1371/4/042025 

[20] İkinci, A. (2025). Sunburn in pomegranate (Punica granatum L.) fruit: Causes and integrated management practices for its prevention. Journal of Agriculture, 8(2), 195–211. https://doi.org/10.46876/ja.1799371 

[21] Habibli, O., Seifi, E., & Varasteh, F. (2025). Impact of coating and bagging treatments on sunburn, cracking, and phytochemical properties of pomegranates. Applied Fruit Science, 67(4), 231. https://doi.org/10.1007/s10341-025-01473-w 

[22] Morales, J., Marzal, A., Primo-Capella, A., Peris-Costa, P., Rodríguez-Carretero, I., Pérez-Piqueres, A., Pérez-Gago, B., & Quiñones, A. (2026). Unraveling the nutritional and storage factors behind internal browning in 'Mollar de Elche' pomegranate. Postharvest Biology and Technology, 233, 114051. https://doi.org/10.1016/j.postharvbio.2025.114051 

[23] Mincuzzi, A., Picciotti, U., Sanzani, S. M., Garganese, F., Palou, L., Addante, R., Ragni, M., & Ippolito, A. (2023). Postharvest diseases of pomegranate: Alternative control means and a spiderweb effect. Journal of Fungi, 9(8), 808. https://doi.org/10.3390/jof9080808 

[24] Bell, S. R., Montiel, L. G. H., Estrada, R. R. G., & Martínez, P. G. (2021). Main diseases in postharvest blueberries, conventional and eco-friendly control methods: A review. LWT, 149, 112046. https://doi.org/10.1016/j.lwt.2021.112046 

[25] Munhuweyi, K., Lennox, C. L., Meitz-Hopkins, J. C., Caleb, O. J., & Opara, U. L. (2016). Major diseases of pomegranate (Punica granatum L.), their causes and management—A review. Scientia Horticulturae, 211, 126–139. https://doi.org/10.1016/j.scienta.2016.08.016 

[26] Adaskaveg, J. E., Arpaia, M. L., Förster, H., & Mitcham, E. J. (2024). Postharvest technology of horticultural crops. Postharvest disease and insect control (Fourth Edition). Davis, CA: University of California Agriculture and Natural Resources. 

[27] Xavier, K. V., Kc, A. N., Peres, N. A., Deng, Z., Castle, W., Lovett, W., & Vallad, G. E. (2019). Characterization of colletotrichum species causing anthracnose of pomegranate in the southeastern united states. Plant Disease, 103(11), 2771–2780. https://doi.org/10.1094/PDIS-03-19-0598-RE